Foto: De la película Un Hombre Serio de Joel y Ethan Coen

Estimados compañeros alumnos, para inscribirse al curso en línea para el manejo de excel en los negocios deben ingresar al siguiente enlace:

https://itacademy.microsoftelearning.com/

Favor de solicitarme en la clase presencial la clave para acceder y registrarse al curso.

Les recuerdo mi correo electrónico oficial en la universidad es ce.ruiz002@ebc.edu.mx

“No permitas que la escuela interfiera en tu educación” – Mark Twain

.

#HumorGeek

Foto Dalí Atómico por Philippe Halsman. 1948.

A los seis años de edad quería ser cocinero. A los siete anhelaba ser Napoleón, y desde entonces, mis ambiciones se han acrecentado.

No soy un hombre violento. No, soy dócil. Hace muchos años rompí las ventanas de una galería porque habían interferido con mi trabajo. Pero nada he hecho últimamente. La prensa siempre habla de estas coas.

Sí, tuve un pleito con la compañía del ballet Bejart, porque yo quería que colgaran en el escenario un verdadero cuarto de res sangrante. Hubo algo de, digamos conflicto. La res fue de cartón, aunque también se efectuaron otros cambios.

Mi hermano murió antes de nacer yo, de manera que cuando esto sucedió, mis padres me dieron el nombre de mi hermano fallecido, Salvador. Toda mi niñez la viví en el terror de pensar que yo era mi hermano y que estaba muerto en realidad. Comencé a hacer cosas extravagantes para atraer la atención hacia mí, para demostrar que era yo mismo. Para corroborar que no era mi hermano muerto.

Creo que mi personalidad es más importante que mi talento. Mis excentricidades son actos concentrados y deliberados. No son bromas, sino lo que más cuenta en mi vida. Es posible que el mundo necesite otros veinte años para comprenderlo.

Esto que llaman excentricidades es algo más vital para mi que mi propio arte. En los años de mi adolescencia seguía viviendo con la personalidad de mi hermano muerto. Todos estos años he hecho locuras para exterminar la imagine de ese mi hermano y determinar mi propia personalidad. Fue por eso que empecé a acariciar la idea de convertirme en un genio, y llegué a serlo sin dejar de ser un exhibicionista consumado. Todo esto representa la naturaleza trágica y constante de mi personalidad real.

La extravagante publicidad que he recibido de la prensa me ha ayudado como artista. Cuando era joven, para ganar seguridad, representaba el papel de genio. Cultivé una leyenda. Luego la prensa la aceptó y después de un tiempo principié a convencerme de que verdaderamente era un genio. Ahora estoy totalmente convencido . Mis relaciones con la prensa han convertido la leyenda en realidad.

Era y sigo siendo muy impresionable.

Soy un hombre de extremos. En ocasiones vivo muy tranquilamente, pinto en la Costa Brava de España varios meses seguidos sin hacer nada más. Trabajo desde que el sol aparece hasta que se pone. Duermo un poco después de la comida. Pero después dejo de trabajar. Paso muchas noches tranquilas en la biblioteca de mi casa, en Port Lligat, España, en compañía de mi esposa Gala.

A menudo me preguntan si el que le diga a la gente que soy un genio no las intimida, si no dificulta nuestros contactos. Posiblemente así sea con algunas personas; pero con otras, los simplifica. El contacto es más inmediato y violento. Pero hay muchos obstáculos. Las personas muy tímidas viven enfrentándose casi a los mismos extremos.

El gran masturbador (Paisaje con mariposas) por Salvador Dalí, Óleo 1957.

También me preguntan en qué soy genio. Mi pintura es parte de ello. Pero más que nada, lo es mi intuición creativa. Soy muy perceptivo. Por ejemplo, una vez pinté la estructura molecular del ácido desoxirribonosonucleico y ahora, cuatro científicos han obtenido el Premio Nóbel por descubrirlo.

Creo que tengo cosas en común, no con los nuevos pintores, sino con los antiguos: Rafael, Vermeer, Velázquez. No me siento cercano a los que tienen mi misma profesión hoy en día, ni con los actores. Me siento más unido a místicos, filósofos y teólogos.

Cuando Velázquez llegó a Italia y le preguntaron qué pensaba de Rafael, contestó: “No me agrada en absoluto.” Pero si estudiamos muy de cerca sus dos pinturas más famosas, LAS MENINAS y LA REDENCIÓN DE BREDA, encontramos que repite el tema y la estructura general de EL MATRIMONIO DE LAS VÍRGENES, de Rafael.

Actualmente, cuando nadie está deacuerdo con nada, especialmente con el caos estético de hoy en día, todo coincide en un fenómeno singular: Velázquez. A un tricentenario de su muerte, Picasso, Dalí, los pompiers, los abstraccionistas, los seguidores de la pintura de acción, consideran a Velázquez como el más vivo y moderno de todos los pintores.

Soy profundamente religioso y los valores más importantes de la vida son litúrgicos.

Mi ceremonia matrimonial con Gala (celebrada en 1935 en la Iglesia Católica) fue tan significativa para mí, que quiero volverme a casar con ella, aunque esta vez en Etiopía y por la religión Copta.

Creo en la violencia y me encanta todos los tipos de guerra, incluyendo una atómica que todo lo destruiría. Si se produjera, todos nos convertiríamos en ángeles, y , de acuerdo con la teoría antigua, lo único que quedaría en la tierra serían peces pequeños, que desarrollarían hasta convertirse en una raza humana distinta y superior.

El invento más importante del siglo es un máquina del pensamiento que yo mismo he inventado, una forma cibernética, pero con el ojo humano.

Un científico marsellés está trabajando, bajo instrucciones mías, con lentes que producirían sueños a todo color y los proyectará sobre una pantalla.

Corpus Hypercubus por Salvador Dalí, 1954 en óleo sobre lienzo de 194,5 x 124 cm, reside actualmente en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York.

También he inventado unos lentes cuyos cristales contienen pulgas. Es cuestión de ponérselos un momento para después irse a dormir y soñar.

Hice una pintura que se exhibío en Nueva York. Trata sobre el misterio de la Santísima Trinidad, un problema matemático basado, por supuesto, en el cubo. He estado llevando a cabo millones de experimentos con el cubo.

Por primera vez en la historia, un evento se pintó antes de que se produjera: el Concilio Ecuménico de Roma. Contenía algunos retratos del Papa Juan XXIII. Hice algunos bosquejos después de una audiencia en el Vaticano. Tenía la morfología clásica de un tipo digestivo, lo que quiere decir que era un realista. El mundo está siendo gobernado por tipos digestivos, como Khrushchev.

Las ideas más importantes las concibo en Nueva York. En California no se me ocurre nada. Europa ofrece condiciones sublimes para realizar ésas ideas; pero en Nueva York formulo una nueva invención cada quince minutos. Nueva York está llena de locos. No se trata de tipos paranoicos de primera clase, como yo, son tan sólo de segunda. Con todo, son gentes locas e interesantes que hacen que el lugar sea interesante para vivir.

En Nueva York sólo duermo. En España sólo trabajo. En el primero desayuno a las 9:30. Luego fiesta hasta las 17:30. Comenzando a esta hora, se inician los cocteles y las cogitaciones. Esto me agrada enormemente. En Nueva York todo el mundo corre, más no Dalí. Dalí duerme, duerme, duerme.

En la Costa Brava, en el pueblo de Port Lligat, duermo en una gigantesca cama matrimonial que tiene un gran dosel; en la pantalla pinté una escena de botes, en donde aparece mi esposa, Gala, sentada en la labranza y ofreciéndome una corona. La Costa Brava es hermosa y muchas personalidades notables han vivido ahí. El director de orquesta Artie Shaw estuvo en Aigua Blava; Robert Ruark vivió en Palamos, que está tachonado de percebes. También estuvieron Madeleine Carrol y su marido, Andrew Heiskell, presidente de la Junta de Vida.

Yo vivo y trabajo en mi casa blanca de cajones, que está a las orillas del mar y desde donde se domina el Mediterráneo. No hay árboles. No soporto lo verde. Mi paisaje carece de árboles. Tiene el aspecto de un esqueleto de asno en putrefacción. Es posible que con el tiempo ponga algunos olivos. Mi color favorito es el amarillo, por lo que pongo luces ambarinas en mi patio.

Nueva York no es verde. Inglaterra tiene muchos pastos, todo se torna verde repentinamente. Y observen la Gran Bretaña, su mundo se ha derrumbado.

Velázquez no pintó jamás con verdes. Rojo es azul, blanco y amarillo.

Pero desde mi patio, el panorama no tiene color. Es gris y amarillo. Es monocromático. Sin árboles. En Nueva York tampoco los hay.

Soy exhibicionista, pero un tipo paradójico, excéntrico y concéntrico a la vez; precisamente, un exhibicionista daliano.

El surrealismo… soy yo. Soy el único surrealista perfecto y trabajo dentro de la gran tradición española. Los místicos españoles siempre fueron surrealistas, los franceses ateos.

En los primeros años de la década del cuarenta, me expulsaron del grupo “oficial” de surrealistas por ser excesivamente surrealista. Una de mis pinturas mostraba a Lenín con el culo de tres metros de largo sostenidas por una muleta. Esperaba que eso sacudiera e impresionara a mis colegas, pero ellos fingieron aburrimiento.

El enigma de Hitler por Salvador Dalí. 1938

Después me obsesioné al punto de delirio, con la personalidad de Hitler, a quien siempre visualicé como mujer… La suavidad de esa carne hitleriana bajo su túnica militar me producía un éxtasis gustatorio, lácteo, nutrititvo y wagneriano que hacía que el corazón me latiera con violencia. Mi visión nada tiene que ver  con la política; sin embargo, pronto me vi defendiendo mi posición ante una reunión de los surrealistas franceses.

La reunión fue memorable. Pasé la mayor parte de la sesión puesto de hinojos, no suplicando contra mi expulsión, sino exhortándolos a comprender que mi obsesión por Hitler era puramente paranoica y apocalíptica.

Pero los surrealistas no me comprendieron. Y permitieron que siguiera existiendo alguien como yo, que pretendía ser un verdadero loco, viviente y organizado.

Mi obsesión persistió hasta la muerte del Führer. Oí la noticia cuando me estaba tomando la temperatura. Durante exactamente diecisiete mintuso permanecí tendido, pensando, con el termómetro en la boca. Cuando me levanté, mi temperatura estaba perfectamente bien. Tanto Hitler como el surrealismo se convirtieron en etapas muertas.

Entonces tuve la certeza de que yo era el salvador del arte moderno, el único capaz de sublimar, integrar y racionalizar todas las experiencias revolucionarias de los tiempos modernos, dentro de la gran tradición clásica del realismo y el misticismo, que es la misión suprema y gloriosa de España.

- Salvador Dalí

Ella es igual pero diferente, paga la luz y todo lo demás pero cuando va por la calle comienza su verdadero trabajo y lo que realmente le importa (aunque ella demuestre lo contrario), si vas a lado de ella puedes ir platicando del incremento de la gasolina y de la guerra contra el narcotráfico y mientras vas con tus pasos reflexionando cosas importantes ella va escuchando agachándose sobre la acera o sobre la calle.

Dices: “Pero nosotros hemos permitido lo que ocurre ahora” y ella dice “Si pues” y se agacha pepena algo y lo lleva a la bolsa… “Lo que deberíamos hacer es leer más, más educación, porque nuestro sistema educativo está de la fregada” y ella responde “Si de la fregada” y se agacha enmedio de la calle y levanta otra cosa y lo mete en su bolsa.

Nunca se me ocurrió preguntarle qué pepenaba y porqué lo hacía porque al igual que ella a veces pero muy a veces hago cosas un poco “raras” sobretodo cuando soy inteligente y renuncio a intentar componer el mundo.

Ella ayer me envío el resultado de sus esfuerzos y aquí se los comparto.

Recolección no.1 por Gabriela G. Barrios

Le escribo esta carta para pedirle un favor, usted sabrá disculpar la molestia. No, no tema, no es que quiera conocerlo. Ha de ser un señor muy solicitado, habrá gente que querrá tener el gusto de conocerle, pero yo no. Cuando alguna gitana me atrapa la mano, salgo corriendo disparado, antes de que ella pueda cometer semejante crueldad.

Y sin embargo, usted misterioso señor es la promesa que nuestros pasados persiguieron queriendo sentido y destino. Y este mundo, este mundo y no otro mundo, lugar donde usted nos espera a mí, y a los muchos que no creemos en los dioses que nos prometen otras vidas en los lejanísimos hoteles del Más Allá. Es ahí donde está el problema nos estamos quedando sin mundo.

Los violentos la patean como si fuera una pelota, juegan con él los señores de la guerra, como si fuera una granada de mano; y los voráces lo exprimen como si fuera un limón. A este paso, me temo que más temprano que tarde el mundo podría no ser más que una piedra muerta girando en el espacio sin tierra, sin agua, sin aire… sin alma.

De eso se trata Sr. Futuro. Yo le pido, nosotros le pedimos que no se deje desalojar. Para estar, para ser, necesitamos de usted, siga estando, que usted siga siendo.

Que usted nos ayude a defender su casa, que es la casa del tiempo. Háganos ese tremendo favor. A nosotros y a los otros; a los otros que vendrán después, si tenemos después.

Lo saluda atentamente

Un Terrestre

Máster en arte sonoro. Artes plásticas, arquitecutura, música

Presentación

El Máster en arte sonoro de la Universidad de Barcelona ofrece las condiciones de creación e investigación a partir de las cuales los profesionales o licenciados en artes plásticas, arquitectura y música que ya trabajan en el campo del arte sonoro, o que tienen un interés específico en él, puedan tener acceso a una metodología práctica, un conocimiento tecnológico y unas herramientas de reflexión teórica completos y bien fundados.

La finalidad de estos estudios es constituir en un ámbito de creación e investigación bien definido una serie de prácticas creativas y de análisis teóricos sobre el hecho sonoro que hasta el momento han permanecido dispersos, como producciones marginales dentro de otros ámbitos, como las bellas artes, la música o la arquitectura o, en la vertiente teórica, la filosofía, la historia del arte, la musicología y la pedagogía.

Continuar leyendo convocatoria en sitio oficial

Libro Vienen de lejos los torrentes de Jan de Vos

Siempre se dice: “nuestras tradiciones” o “que no se pierdan nuestras tradiciones”, pero ¿cuáles son esas famosas tradiciones?, casi todos están deacuerdo que no son las actuales, sino esas, aquellas que disfrutaban nuestros viejos y si así es, entonces hasta¿ dónde nos debemos de remontar para recordar, conmemorar, resguardar, proteger y evitar su pérdida?. Aquí donde vivo, donde nací y nacieron mis padres y así sucesivamente, nos vienen a pintar el panorama de proteger las tradiciones convirtiendo a las mismas en Show de entretenimiento, en “días festivos” y en políticos vestidos con “trajes tradicionales”.

Aquí en Chiapas tomamos posol como símbolo de que somos Chiapanecos, pero ¿qué es Chiapas?, haciendo un lado los romanticismos hipócritas de cronistas crónicos o de políticos extremistas, me he intentado responder estas y otras preguntas, afortunadamente tengo en manos un libro al respecto: Vienen de lejos los torrentes del historiador Belga Jan de Vos (que radicó en Chiapas desde 1973, eminente Chiapaneco que murió el 24 de julio de 2011), el cuál les recomiendo para conocer un poco más de dónde se viene y que, creo, sirve de mucho para saber a dónde se puede ir o cuando menos romper con algunas ideas erroneas.

Del presente libro comparto el siguiente texto:

“…todo capitán conquistador de América estaba obligado a pronunciar frente a sus adversarios, antes de poder librarles batalla… la siguiente proclama solemne, aprobada y sancionada por la Corona…

Yo, criado de los muy altos y muy poderosos Reyes de Castilla y León, domadores de las gentes bárbaras, su mensajero y capitán, vos notifico y hago saber, como mejor puedo, que Dios Nuestro Señor, uno y trino, creó el cilo y la tierra, y un hombre y una mujer, de quién vosotros y nosotros y todos los hombres del mundo fueron y son descendientes, procreados, y todos los que después de nosotros vinieren. Mas por la muchedumbre de generación que de estos ha procedido, desde cinco mil y más años que ha que el mundo fue creado, fue necesario que los unos hombres fuesen por una parte y los otros por otra, y se dividiesen por muchos reinos y provincias, porque en una sola no se podían sustentar y conservar. De todas estas gentes Dios Nuestro dio cargo a uno, que fue llamado San Pedro, para que de todos los hombres del mundo fuese Señor y Superior, a quien todos obedeciesen y fuese cabeza de todo el linaje humano, doquier que los hombres estuviesen y viviesen, y en cualquier ley, secta o creencia; y dio le  el mundo para su servicio y jurisdicción; y como quiera que le mandó que pusiese su silla en Roma, como en lugar más aparejado, para regir el mundo , también le prometió que podía estar y poner su silla en cualquier otra parte del mundo, y juzgar y gobernar a todas las gentes, cristianos, moros, judíos, gentiles, y de cualquier otra secta o creencia que fuesen. A este llamaron Papa, que quiere decir Admirable Mayor, Padre y Guardador, porque es Padre y Gobernador de todos los hombres. A este Santo Padre obedecieron y tomaron por Señor, Rey y Superior del universo los que en aquel tiempo vivían; y asimismo han tenido a todos los otros que después de él fueron al Pontificado elegidos, y así se ha continuado hasta ahora y se continuará hasta que el mundo se acabe.

Uno de los pontífices pasados, que he dicho, como señor del mundo hizo donación de estas Islas y Tierra Firme del Mar Océano a los Católicos Reyes de Castilla, que eran entonces Don Fernando y Doña Isabel, de gloriosa memoria, y a sus sucesores, Nuestros Señores, con todo lo que en ellos hay, según se contiene en ciertas escrituras que sobre ello pasaron, según dicho es, que podéis ver (si quisiéredes). Así que su Majestad es rey y señor de estas Islas y Tierra Firme por virtud de la dicha donación, y como tal rey y señor algunas Islas y casi todas, a quien esto ha sido notificado, han recibido a su Majestad y le han obedecido y servido, y sirven, como súbditos lo deben hacer, y con buena voluntad y sin ninguna resistencia; luego, sin ninguna dilación, como fueron informados de lo susodicho, obedecieron a los varones religiosos que las enviaba, para que les predicasen y enseñasen nuestra Santa Fe: y todos ellos, de su libre y agradable voluntad, sin premio ni condición alguna, se tornaron cristianos y lo son; y su Majestad los recibió alegre y benignamente, y así los mandó tratar como a los otros sus súbditos y vasallos; y vosotros sois tenidos y obligados a hacer lo mismo.

Por ende, como mejor puedo, vos ruego y requiero que entendáis bien en esto que os he dicho y toméis y deliberéis sobre ello el tiempo que fuere justo, y reconozcáis a la Iglesia por señora y superiora del Universo Mundo, y al Sumo Pontífice, llamado Papa, en su nombre, y a su Majestad en su lugar, como superior y señor rey de las Islas y Tierra Firme, por virtud de la dicha donación; y consintaís que estos padres religiosos os declaren y prediquen lo susodicho; y si así lo hiciéredes, haréis bien, y aquello que sois tenidos y obligados, y su Majestad y yo en su nombre vos recibirán con todo amor y caridad, y vos dejarán vuestras mujeres e hijos libres, sin servidumbre, para que de ellas y de vosotros hagáis libremente todo lo que quisiéredes y por bien tuviéredes, como lo han hecho casi todos los vecinos de las otras Islas; y aliende de esto, su Majestad os dará muchos privilegios y exenciones, y vos hará muchas mercedes. Si no lo hiciéredes o en la dilación maliciosamente pusiéredes, certifico os que con la ayuda de Dios yo entraré poderosamente contra vosotros y vos haré guerra por todas las partes y manera que yo pudiese, y vos sujetaré el yugo y obediencia de la Iglesia, y de su Majestad, y tomaré vuestras mujeres e hijos, y los daré esclavos, y vos tomaré vuestros bienes y vos haré todos los males y daños que pudiere, como a vasallos que no obedecen ni quieren recibir a su señor y le resisten y contradicen, y protesto que las muertes y daños que de ello se recrecieren, sean a vuestra culpa y no de su Majestad, ni nuestra, ni de estos caballeros que conmigo vinieren. Y de cómo os lo digo y requiero, pido al presente escribano que me lo dé por testimonio signado…”

Vienen de lejos los torrentes, una historia de Chiapas por Jan de Vos ISBN 978-970-697-272-9. Página 39.

¿Cómo me acuerdo si se usa, “ese” o “ce”, si me entero de que un médico hace una operación innecesaria, y él lo sabía? ¿Cómo es la tabla del cinco si oigo que un senador obedece órdenes?

¿Qué libros debo leer cuando veo en los noticieros que unos policías, junto con unos jueces, inventaban causas contra personas inocentes? ¿Qué libros serán mejores o cuáles aunque sea, buenos? ¿Cómo es la regla de la “elle” o “ye” si en la televisión pasan un bombardeo real, en vivo y en directo? ¿Cuánto da cinco por siete si veo a unos periodistas y fotógrafos acosando a una persona?

Si aprendo todas las reglas, si las aprendo y las uso, ¿cómo hago para recordarlas cuando en el noticiero veo que un policía mata a un maestro en huelga? ¿Y cuando una investigación denuncia que unos sindicalistas amenazan a los mismos trabajadores que representan? ¿Y cuando leo en el periódico que llevan trenta años al frente de su sindicato, o veinte años gobernando una provincia? ¿Y cuando las noticias dicen que cambian las Constitución porque les conviene?.

¿Cómo harán mi memoria para aprender de memoria? ¿Cómo hará mi obediencia? Cuando veo cómo se insultan en las campañas, afilan sus dientes, muestran guardaespaldas y se amenazan, ¿cómo hará mi memoria?

Cuando nombran jueveces que los favorcerán, y dictan fallos que serán retribuidos, o mienten en las noticias, o abusan de los fieles de su parroquia, o crean un banco para lavar dinero (y es un banco bonito, con colores, empleados y publicidad). O cuando cierran los bancos y desaparecen los ahorros, ¿cómo haré para acordarme de cada cosa que me enseñan?.

O, mejor dicho: ¿cómo haré para acordarme de qué es lo que dicen, y qué es lo que enseñan? ¿Cómo hará mi obediencia? ¿Cómo hará mi buena letra? Mi ortografía, mi creatividad, mi memoria. ¿Cómo confiar en las señales de tránsito? ¿Cómo sostener el orden de los planetas?.

Otra pregunta entre tantas: ¿Qué es lo que se queda quieto, y qué lo que se mueve?.

Tomado de la revista Orsai no.4 un escrito de Luis María Pescetti

Samuel Langhorne Clemen, seudónimo Mark Twain. Foto: 1909 tomada por Thomas A. Edison

Y uno tiene la ilusión que en pleno año 2011 la humanidad es más inteligente con tanta tecnología, ahora que San Google nos recuerda un aniversario más de un gran personaje de la cultura anglosajona me encuentro con lo siguiente que ahora les comparto:

“Jamás hubo una guerra justa, jamás hubo una guerra honrosa, por la parte de su instigador. Yo miro en lontananza un millón de años más allá, y esta norma no se alterará ni siquiera en media docena de casos.

El puñadito de vociferadores (como siempre) pedirá a gritos la guerra. Al principio (con cautela y precaución) el púlpito pondrá dificultades; la gran masa, enorme y torpona, de la nación se restregará los ojos adormilados y se esforzará por descubrir el por qué tiene que haber guerra y dirá con ansiedad e indignación: -Es una cosa injusta y deshonrosa, y no hay necesidad de que la haya-. Pero el puñado vociferará con mayor fuerza todavía.

En el bando contrario, unos pocos hombres bienintencionados argüirán y razonarán contra la guerra valiéndose del discurso y de la pluma, y al principio habrá quien les escuche y les aplauda; pero eso no durará mucho; los otros ahogarán su voz con sus vociferaciones y el auditorio enemigo de la guerra se irá raleando y perdiendo popularidad.

Antes que pase mucho tiempo verás este hecho curioso: los oradores serán echados de las tribunas a pedradas, y la libertad de palabra se verá ahogada por unas hordas de hombres furiosos que allá en sus corazones seguirán siendo de la misma opinión que los oradores apedreados (igual que al principio), pero que no se atreven a decirlo. Y, de pronto, la nación entera (los púlpitos y todo) recoge el grito de guerra y vocifera hasta enronquecer, y lanza a las turbas contra cualquier hombre honrado que se atreva a abrir su boca; y finalmente, esa clase de bocas acaba por cerrarse.

Acto continuo, los estadistas inventarán mentiras de baja estofa, arrojando la culpa sobre la nación que es agredida, y todo el mundo acogerá con alegría esas falsedades para tranquilizar la conciencia, las estudiará con mucho empeño y se negará a examinar cualquier refutación que se haga de las mismas; de esa manera se irán convenciendo poco a poco de que la guerra es justa y darán gracias a Dios por poder dormir más descansados después de este proceso de grotesco engaño de sí mismos”

- Mark Twain de su libro El Forastero Misterioso (1916), capítulo 9. Se puede leer o descargar completo en Wikisource